Per quel che so io, non possono. Non mi sono preso il tempo di verificare quello che hai postato. Lei mi ha detto di averlo cancellato del tutto, e anche OF lo dice, ma per quel che ne so potrebbe averlo solo archiviato, e se l'agenzia aveva ancora il suo login ovviamente potevano fare qualche porcata losca a sua insaputa.
Edit: dopo aver guardato il tuo post, alla sua pagina non si accede in nessun altro modo se non digitando l'indirizzo a mano. Non so perché. Secondo me l'ha archiviata e l'agenzia è rientrata e l'ha rimessa lì, come dicevo all'inizio, oppure ha fatto un accordo con loro per lasciarla nascosta ma con quel link verso la nuova ragazza. In ogni caso non crea nuovi contenuti, ha chiuso con quella roba, ma mi ha detto che una volta ha pensato di tornare, poi ha deciso che non voleva più farsi coinvolgere in tutto quello.