Preferisco fidarmi della scheda informativa ufficiale di GOV.UK piuttosto che di un articolo del Guardian.
Purtroppo questo forum non mi lascia postare link GOV.UK, ma la scheda dice:
"Attività sessuale con penetrazione tra persone che una persona ragionevole riterrebbe imparentate, o che fingono di esserlo, in un certo modo. Ciò include rappresentazioni di parenti stretti come padre e figlia o fratello e sorella, e certi rapporti di acquisizione e affido in cui una delle persone è, o finge di essere, minore di 18 anni."
Quindi il roleplay step-family tra adulti in cui tutti sono rappresentati come 18+ non sembra rientrare in questa disposizione specifica.
Anche se davanti alla camera c'è una sola persona, conta come viene rappresentato il roleplay. Se tutti sono rappresentati come adulti (18+), non sembra rientrare nella disposizione specifica sulle step-family descritta nella scheda.